Habituellement les reprises se font plutôt dans le sens inverse: un artiste en devenir réinvente la chanson de l’une de ses idoles. À tout juste 72 ans, Aretha Franklin innove: elle compte réinterpréter l’un des morceaux les plus sexys des Destiny’s Child, Bootylicious.

Après avoir fêté en grande pompe son anniversaire ce week-end – avec entre autres Denzel Washington – Aretha Franklin s’est confiée au micro du magazine Rolling Stone. Et elle a fait une révélation pour le moins étonnante : elle souhaite enregistrer une reprise du tube Bootylicious des Destiny’s Child. Un morceau de r’n’b plutôt osé, puisqu’il fait référence aux postérieurs de Beyoncé, Kelly Rowland et Michelle Williams.

« J’aime Bootylicious et Survivor, explique Aretha Franklin. Ma petite-fille adore Survivor. » La septuagénaire regarde Beyoncé avec une certaine admiration : « C’est une vraie bosseuse, dit-elle. C’est quelque chose qui a de la valeur pour moi. Je suis aussi une bosseuse. » Lady Soul ne semble pas très au fait des derniers tubes de Queen Be (peut-être devrait-elle profiter de ce résumé en 5 minutes), mais a l’air très enthousiaste à l’idée de reprendre l’un de ses anciens hits.

Aretha Franklin ne piquera peut-être pas dans le dressing de Beyoncé – quoique – mais on ne peut qu’attendre avec impatience de l’écouter chanter Bootylicious, ne serait-ce que pour l’entendre prononcer cette phrase iconique : « I don’t think you’re ready for this jelly » (« Je pense que tu n’as pas le niveau pour poser les mains sur des fesses comme les miennes »)!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *